-
1 пользующийся успехом
sought-after имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > пользующийся успехом
-
2 пользующийся успехом
Универсальный русско-английский словарь > пользующийся успехом
-
3 пользующийся успехом
Универсальный русско-немецкий словарь > пользующийся успехом
-
4 пользующийся успехом
Dictionnaire russe-français universel > пользующийся успехом
-
5 пользующийся успехом
• hledaný -
6 фильм (и т .п.), пользующийся успехом
General subject: hitУниверсальный русско-английский словарь > фильм (и т .п.), пользующийся успехом
-
7 фильм, не пользующийся успехом
Универсальный русско-английский словарь > фильм, не пользующийся успехом
-
8 человек, пользующийся успехом
General subject: successУниверсальный русско-английский словарь > человек, пользующийся успехом
-
9 человек, пользующийся успехом у женщин
Jargon: ladies' man, lady's manУниверсальный русско-английский словарь > человек, пользующийся успехом у женщин
-
10 фильм , пользующийся успехом
General subject: (и т.п.) hitУниверсальный русско-английский словарь > фильм , пользующийся успехом
-
11 пользующийся исключительным успехом
Cinema: big hitУниверсальный русско-английский словарь > пользующийся исключительным успехом
-
12 пользующийся огромным успехом
General subject: highly successfulУниверсальный русско-английский словарь > пользующийся огромным успехом
-
13 пользующийся огромным успехом спектакль
Cinema: ace hitУниверсальный русско-английский словарь > пользующийся огромным успехом спектакль
-
14 пользующийся шумным успехом
Универсальный русско-английский словарь > пользующийся шумным успехом
-
15 пользующийся шумным успехом
Русско-английский синонимический словарь > пользующийся шумным успехом
-
16 актёр, неизменно пользующийся кассовым успехом
General subject: an all-time box office favouriteУниверсальный русско-английский словарь > актёр, неизменно пользующийся кассовым успехом
-
17 мужчина, пользующийся большим успехом у женщин
Jargon: tough catУниверсальный русско-английский словарь > мужчина, пользующийся большим успехом у женщин
-
18 модный
1) ( отвечающий моде) alla moda, di moda2) ( пользующийся успехом) di grido, alla moda3) ( относящийся к модам) di moda, di mode4) ( придерживающийся моды) che segue la moda* * *прил.1) ( соответствующий моде) di moda, alla modaмо́дный интерьер — arredo di moda
2) ( пользующийся всеобщим успехом) popolare; che ha seguito ( о человеке)мо́дная песенка — una canzonetta di moda
3) полн. ф. ( относящийся к моде) di modaмо́дный журнал — rivista di mode
* * *adj1) gener. super fico, fichissimo, sfizioso, sgherro, di moda, di successo (о романе, песне)2) colloq. fico -
19 Успех
- progressus; processus,-us; profectus,-us; proventus,-us; fortuna; eventus (pugnare dubio eventu); successio (prospera) (proelii); successus (plenus successibus annus); secundum; prosperitas; emolumentum;• с успехом - prospere; bono successu;
• пользующийся успехом у девушек - puellis idoneus;
• иметь успех - placere (in tragoediis; fabula placet);
• имеющий успех (у публики) - vendibilis (orator, oratio, scripta);
• заговор имел успех - conjuratio valuit;
• не без успеха - non sine eventu;
• уверенный в успехе - certus eventus;
• война, ведущаяся с переменным успехом - varium bellum;
-
20 erfolgreich
успешный; (a. Pers.) пользующийся успехом; преуспевающий; (a. Sp.) результативный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОПУЛЯРНЫЙ — (лат. popularis, от populus народ). Народный; известный в народе, на народ действующий; любимый им; ищущий любви народа. Популярное изложение, общедоступное, понятное для всех. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
Сен-Леон, Артур — У этого термина существуют и другие значения, см. Сен Леон. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Леон. Артур (Артюр) Сен Леон Arthur Saint Léon … Википедия
Музыка Израиля — Музыка Израиля представляет собой неотъемлемую часть культуры Израиля. Археологические находки указывают, что музыкальная культура существовала на территории современного Израиля уже четыре тысячи лет назад. По видимому, тогда она не… … Википедия
ИГРЫ РАЗУМА — (A Beautiful Mind), США, 2001, 135 минут. Драма. Джон Форбс Неш младший гений математики. На заре своей карьеры сделал блестящую работу в области теории игр, которая перевернула этот раздел математики. В то же время заносчивый и пользующийся… … Энциклопедия кино
Buckley's — W. K. Buckley Limited (рус. Бакли с) канадское предприятие, основанное в 1920 У. К. Бакли и производящее медикаменты для борьбы с такими проблемами со здоровьем, как насморк. Оно производит также медикаменты для детей под маркой… … Википедия
СЮКСЕ ДЕСТИМ — [фр. succes d’estime < succes достижение, успех + estime уважение, почет] пользующийся успехом у критики и экспертов, но не у публики. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
популярный — Это прилагательное было заимствовано из французского, где populaire восходит к латинскому popularis, образованному от populus – народ . Исходное значение – народный; доступный и понятный всем . Со временем развивается второе значение –… … Этимологический словарь русского языка Крылова
Мечтаю о тебе — My Dream Is Yours … Википедия
Ёбарь-перехватчик — Активный в сексуальном отношении мужчина, пользующийся успехом у женщин … Словарь народной фразеологии
Бальмонт, Екатерина Алексеевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бальмонт. Екатерина Алексеевна Андреева Бальмонт … Википедия
СВЕТСКИЙ ЛЕВ — кто Пользующийся успехом и влиянием в высшем свете человек. Подразумевается кто л. вальяжный, изысканно одетый, уверенный в себе. Имеется в виду, что лицо (X) обладает качествами и манерами, отвечающими требованиям высшего света, умеет вести себя … Фразеологический словарь русского языка
